内容摘要:著名以色列作家,诺贝尔文学奖多年热门人选。有好奇心的人,并不仅仅会成为更好的学生、更好的学者,哪怕是在路上开车,有好奇心的人也会比没有好奇心的人开得更好,也正是这种好奇心让他成为一名作家。
关键词:好奇心;作家;阿摩司·奥兹;奥兹;故事
作者简介:
著名以色列作家,诺贝尔文学奖多年热门人选。主要作品有《爱与黑暗的故事》《我的米海尔》《一样的海》《乡村生活图景》等。他擅长破解家庭生活之谜,家庭悲剧和夫妻感情是其作品常见的主题。奥兹的作品多次获大奖,包括以色列国家奖、费米娜奖、歌德文化奖以及卡夫卡奖。
今年北京国际电影节期间,奥斯卡影后娜塔莉·波特曼携导演处女作《爱与黑暗的故事》亮相中国电影资料馆,成为本届电影节最受瞩目的一场展映活动。中国影迷所热衷的这部电影,正是改编自以色列知名作家阿摩司·奥兹的同名小说。而新作《乡村生活图景》则被誉为《爱与黑暗的故事》之后,奥兹“辉煌生涯最优秀的作品”。适逢这部短篇小说集中文版面世,奥兹近日应邀访华,与中国读者分享他的人生经历、创作感悟。
《乡村生活图景》源自梦境
奥兹是以色列文坛最重要的作家,也是多年来诺贝尔文学奖呼声很高的作家。奥兹1939年出生于耶路撒冷,12岁开始写作。20多岁时,《我的米海尔》令他一举成名,蜚声国际。之后,奥兹又相继创作了《爱与黑暗的故事》《一样的海》《乡村生活图景》等优秀作品,逐步成为以色列具有国际影响力的作家。他擅长破解家庭生活之谜,家庭悲剧和夫妻情感是其作品常见的主题。
谈及此次推出的最新小说集《乡村生活图景》,奥兹说:“这一本书关于梦、失去、藏匿、寻找和搜索,这并不是以色列独一无二的经历,我也希望这是一种普世的经历。”《乡村生活图景》的创作灵感源于他的一个梦境。梦中的村庄空寂荒凉,奥兹在寻觅人影。但梦做了一半,情势骤转,变成别人在找他,他在躲藏。醒来之后奥兹决定创作一部以百年乡村为背景的小说,表现日常生活表象下掩盖着的那些令人不安的事实。故事中每个人都在追寻,但始终一无所获。
“奥兹先生的作品,我可能是收得比较全的。”对于青年作家徐则臣来说,奥兹的作品给予他很多的营养。这么多年,他一直看奥兹的作品。“在《乡村生活图景》当中,可以看到奥兹一以贯之的风格、语言,你一看到就知道是奥兹先生的作品,有很高的辨识度。”徐则臣这样形容看完这部小说集的感受。
短篇小说可以这样写
细心的读者阅读这部小说集,会有一个最大的感受,那就是书中包括8个短小的故事,但每个故事看起来都是没有结局的。“读第一篇小说的时候,觉得有点蒙,怎么就这样结束了?他做了非常浓重的铺垫,非常的细腻,但是最后需要在小说中解决问题的时候,奥兹先生停下来了,小说就结束了。”对此,徐则臣认为,我们经常会把短篇小说的完成度等同于故事的完成度,但奥兹的小说的完成度不取决于故事的完成度,而是取决于小说意义的完成度。







